Décision 98/602/CE · Article

Article considérant 179

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/10/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 98/602/CE
RattachementDécision 98/602/CE
Versionacte d'origine du 15/10/1997 (CELEX 31998D0602)
RéférenceConsidérant 179 de la décision 98/602/CEEUR-Lex →

(179) Les marques de distributeur (notamment les marques propres) souffrent également d'un certain nombre de handicaps. Leur distribution est restreinte aux points de vente du détaillant/distributeur en question, et leurs possibilités d'expansion sont donc limitées. Les détaillants ne peuvent pas espérer remplacer complètement les spiritueux de marque par leurs propres marques. Toute tentative en ce sens leur retirerait les clients qui souhaitent acheter des marques spécifiques, ce qui leur ferait perdre, non seulement la vente des marques en question, mais aussi, éventuellement, celle d'autres produits qui pourraient être achetés par la même occasion. c) Gin

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31998D0602. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).