(74) La Commission n'a pas prétendu que la puissance d'achat n'existait pas dans le secteur des spiritueux, mais elle craint qu'elle ne soit insuffisante, en l'espèce, pour prévenir la création ou le renforcement d'une position dominante. En ce qui concerne les chiffres fournis par les parties sur la dépendance par rapport aux marques, la Commission remarque que celle-ci varie considérablement selon les pays et que la part des cinq plus gros clients dans le chiffre d'affaires des parties est, en Grèce par exemple, relativement faible ([15-25 %] environ). De même, étant donné que, dans la plupart des États membres, le marché des établissements servant des boissons à consommer sur place est beaucoup plus fragmenté que celui des points de ventes de boissons à emporter, tant au niveau du commerce de gros que de détail, ces chiffres pourraient exagérer le pouvoir réel de la puissance compensatoire, puisque celle-ci fera défaut à de nombreux détaillants dans le secteur des boissons à consommer sur place ainsi qu'à leurs fournisseurs. L'analyse par pays ci-après tient compte de ces éléments dans l'examen de la puissance d'achat.
Décision 98/602/CE · Article
Article considérant 74
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/10/1997) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/602/CE
RattachementDécision 98/602/CE
Versionacte d'origine du 15/10/1997 (CELEX 31998D0602)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.