Article considérant 100

(100) Pris individuellement, les fournisseurs ont tendance à réagir de manière neutre ou indifférente à l'opération de concentration, tout en reconnaissant la position déjà forte de Blokker. Certains, toutefois, sont plus critiques vis-à-vis de cette opération, alors que d'autres estiment que celle-ci présente des avantages et des inconvénients. La position de l'ORNES est la suivante: «Toys "R" Us lance sur le marché une formule nécessaire à la bonne santé et à l'équilibre du marché des jouets aux Pays-Bas. Une reprise de Toys "R" Us s'avère désormais indispensable pour assurer la poursuite de l'activité de cette entreprise aux Pays-Bas. Le fait que le repreneur soit, en l'occurrence, un professionnel du marché néerlandais du jouet est très avantageux pour le consommateur néerlandais. L'éventuelle prise de contrôle des activités de Toys "R" Us par Blokker ne modifiera pas sensiblement la situation du point de vue de la concurrence».