(34) En l'espèce, les informations dont dispose la Commission montrent qu'une concurrence existe actuellement dans le domaine de la prestation de services aériens au départ de Milan et à destination d'un certain nombre d'aéroports situés principalement en dehors de l'EEE (par exemple: Los Angeles, Dubai, Rio de Janeiro, etc.) entre Alitalia, pour les liaisons assurées via sa plaque tournante de Rome-Fiumicino, et d'autres transporteurs communautaires, pour des liaisons effectuées via leurs plaques tournantes respectives (14). La Commission ne peut dès lors accepter l'argument avancé par les autorités italiennes, selon lesquelles la liaison Milan-Rome n'aurait pas pour fonction d'alimenter la plaque tournante d'Alitalia à Rome-Fiumicino (15).
Décision 98/710/CE · Article
Article considérant 34
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 16/09/1998) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 98/710/CE
RattachementDécision 98/710/CE
Versionacte d'origine du 16/09/1998 (CELEX 31998D0710)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.