1. Il est procédé à la vente d'environ:
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention belge,
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention danois,
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention allemand,
- 300 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention espagnol,
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention français,
- 300 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention italien,
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention irlandais,
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention néerlandais,
- 100 tonnes de quartiers arrière non désossés, détenues par l'organisme d'intervention autrichien,
- 800 tonnes de viandes bovines désossées, détenues par l'organisme d'intervention français,
- 1 200 tonnes de viandes bovines désossées, détenues par l'organisme d'intervention irlandais,
- 600 tonnes de viandes bovines désossées, détenues par l'organisme d'intervention du Royaume-Uni.
Des informations détaillées concernant les quantités se trouvent à l'annexe I.
2. Sous réserve des dispositions du présent règlement, les produits visés au paragraphe 1 sont vendus conformément aux dispositions du règlement (CEE) n° 2173/79, notamment ses titres II et III.