Décision 1999/187/CE · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version consolidée au 18/10/2002 (consolidation EUR-Lex 01999D0187-20021018, la plus récente en français ; acte d'origine du 03/02/1999). Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 1999/187/CE
IntituléANNEXE
RattachementDécision 1999/187/CE
VersionConsolidée au 18/10/2002 (CELEX 01999D0187-20021018)
RéférenceAnnexe de la décision 1999/187/CEEUR-Lex →

▼M3

▼M1

DANEMARK

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Couronnes danoises

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

10 339 564 582,82

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

217 632 480,18

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

10 557 197 063,00

|

f) Dépenses non reconnues

|

- 1699735,48

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

10 555 497 327,52

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

10 339 456 956,37

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

217 632 480,18

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

10 557 089 436,55

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

1 592 109,03

▼M2

ALLEMAGNE

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «garantie»

Exercice: 1995

|

Marks allemands

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

10 424 357 455,08

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

625 852 168,80

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

11 050 209 623,88

|

f) Dépenses non reconnues

|

– 42621660,21

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

11 007 587 963,67

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

10 420 913 174,43

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

625 852 168,80

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

11 046 765 343,23

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f – 1g)

|

39 177 379,56

▼M4

▼M1

FRANCE

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Francs français

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

54 783 913 042,92

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

3 070 415 234,71

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

57 854 328 277,63

|

f) Dépenses non reconnues

|

- 647861561,87

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

57 206 466 715,76

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

54 784 117 533,05

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

3 070 415 234,71

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

57 854 532 767,76

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

648 066 052,00

IRLANDE

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Livres irlandaises

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

1 156 831 177,57

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

3 344 334,65

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

1 160 175 512,22

|

f) Dépenses non reconnues

|

- 4671374,87

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

1 155 504 137,35

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

1 154 682 107,12

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

3 344 334,65

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

1 158 026 441,77

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

2 522 304,42

▼M2

▼M1

LUXEMBOURG

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Francs luxembourgeois

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

549 333 438

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

13 226 892

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

562 560 330

|

f) Dépenses non reconnues

|

0

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

562 560 330

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

549 333 438

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

13 226 892

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

562 560 330

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

0

PAYS-BAS

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Florins néerlandais

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

4 061 961 873,55

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

585 742,36

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

4 062 547 615,91

|

f) Dépenses non reconnues

|

- 41774201,32

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

4 020 773 414,59

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

4 063 560 064,79

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

585 742,36

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

4 064 145 807,15

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

43 372 392,56

AUTRICHE

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Schillings autrichiens

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

1 133 290 562,58

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

0,00

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

1 133 290 562,58

|

f) Dépenses non reconnues

|

0,00

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

1 133 290 562,58

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

1 133 681 679,96

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

0,00

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

1 133 681 679,96

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

391 117,38

FINLANDE

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Marks finlandais

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

351 662 740,66

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

0,00

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

351 662 740,66

|

f) Dépenses non reconnues

|

0,00

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

351 662 740,66

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

351 432 090,58

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

0,00

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

351 432 090,58

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

- 230650,08

SUÈDE

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Couronnes suédoises

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

695 552 975,80

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

0,00

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

695 552 975,80

|

f) Dépenses non reconnues

|

0,00

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

695 552 975,80

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

700 679 368,99

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

0,00

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

- 5126393,19

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

695 552 975,80

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

0,00

ROYAUME-UNI

|

Dépenses au titre du FEOGA, section «Garantie»

Exercice: 1995

|

Livres sterling

|

1. Dépenses reconnues

|

a) Dépenses déclarées par l'État membre au titre du présent apurement

|

2 392 925 303,57

|

b) Dépenses déclarées lors de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

90 772 775,92

|

c) Dépenses déclarées, exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses déclarées, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses déclarées, objet du présent apurement (a + b + c + d)

|

2 483 698 079,49

|

f) Dépenses non reconnues

|

- 33099652,54

|

g) Total des dépenses reconnues (e + f)

|

2 450 598 426,95

|

2. Dépenses imputées

|

a) Dépenses imputées au titre de l'exercice

|

2 386 464 923,14

|

b) Dépenses imputées au titre de l'exercice précédent, mais exclues de cet apurement

|

90 772 775,92

|

c) Dépenses imputées au titre du présent exercice, mais exclues du présent apurement

|

0,00

|

d) Dépenses imputées au titre du présent exercice, déjà objet d'une décision d'apurement

|

0,00

|

e) Dépenses imputées au titre d'un exercice ultérieur

|

0,00

|

f) Total des dépenses imputées, objet du présent apurement (a + b + c + d + e)

|

2 477 237 699,06

|

3. Dépenses à la charge de ou à verser à l'État membre à la suite de l'apurement des comptes (2f - 1g)

|

26 639 272,11

(

1

) JO L 94 du 28. 4. 1970, p. 13.

(

2

) JO L 125 du 8. 6. 1995, p. 1.

(

3

) JO L 186 du 16. 8. 1972, p. 1.

(

4

) JO L 30 du 2. 2. 1988, p. 7.

(

5

) JO L 356 du 31. 12. 1977, p. 1.

(

6

) JO L 340 du 11. 12. 1997, p. 1.

(

7

) JO L 106 du 18. 4. 1989, p. 37.

(

8

) JO L 182 du 16. 7. 1994, p. 45.

(

9

) JO L 39 du 17. 2. 1996, p. 5.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 01999D0187-20021018. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).