Article considérant 15

(15) L'aérogare CDG 2 est actuellement dotée de 5 terminaux (A, B, C, D, et F 1) et permet de traiter 24,5 millions de passagers, soit 70 % du trafic de l'aéroport, correspondant à 247400 mouvements annuels(6). Cette aérogare accueille le trafic de la compagnie Air France basée principalement aux terminaux C et F 1 ainsi que de près de trente autres compagnies. Le taux d'avions au contact à CDG 2 est de 45 à 50 %, ce qui est assez faible en comparaison avec celui de l'aérogare CDG 1 (93 % en contact). Le nombre d'avions en aire éloignée (remote-sensing positions) ainsi que les phénomènes de multiplication des petits porteurs dus à la présence du hub d'Air France entraînent une activité importante en ce qui concerne le transport des passagers. C'est cette catégorie de services - le transport des passagers entre l'avion et l'aérogare (partie du point 5.4 de l'annexe de la directive) - qui fait l'objet de la dérogation concernant CDG 2. A.1. Le transport des passagers