Décision 1999/478/CE · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version consolidée au 20/12/2004 (consolidation EUR-Lex 01999D0478-20041220, la plus récente en français ; acte d'origine du 14/07/1999).

TexteDécision 1999/478/CE
IntituléANNEXE — Groupes de travail visés à l'article 7
RattachementDécision 1999/478/CE
VersionConsolidée au 20/12/2004 (CELEX 01999D0478-20041220)
RéférenceAnnexe de la décision 1999/478/CEEUR-Lex →

1. Intitulés des groupes de travail

Groupe no 1Accès aux ressources et gestion des activités de pêche

Groupe no 2Aquaculture: élevages de poissons, crustacés et mollusques

Groupe no 3Marchés et politique commerciale

Groupe no 4Questions générales: économie et analyse de filière

2. Présidences et vice-présidences

Un représentant des armateurs privés préside les groupes de travail no 1 et no 4.

Un représentant des armateurs coopératifs vice-préside le groupe de travail no 1.

Un représentant des éleveurs de poisson et un représentant des éleveurs de mollusques/crustacés président et vice-président en alternance le groupe de travail no 2.

Un représentant des transformateurs préside le groupe de travail no 3.

Un représentant des négociants vice-préside le groupe no 4.

Un représentant des organisations de producteurs vice-préside le groupe no 3.

3. Nombre de sièges par milieu concerné

| | Groupe 1 | Groupe 2 | Groupe 3 | Groupe 4

| Armateurs privés: | 5 | — | 1 | 3

| Armateurs coopératifs: | 3 | — | 1 | 2

| Marins pêcheurs/employés: | 2 | 1 | 1 | 2

| Organisations de producteurs: | 1 | — | 3 | 1

| Éleveurs de poisson: | — | 6 | 1 | 1

| Éleveurs mollusques/crustacés: | — | 4 | 1 | 1

| Transformateurs: | — | — | 3 | 2

| Négociants: | — | — | 2 | 1

| Consommateurs: | — | 1 | 1 | 1

| Environnement: | 1 | 1 | 1 | 1

| Développement: | 1 | — | 1 | 1

| Biologie: | 1 | 1 | — | —

| Économie: | 1 | 1 | 1 | 1

| Banques: | — | — | 1 | 1

| Criées et ports: | — | — | 1 | —

| | 15 | 15 | 19 | 18

La Commission peut désigner des experts supplémentaires selon l'ordre du jour.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 01999D0478-20041220. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).