(88) Un autre facteur qui peut contribuer à expliquer la faiblesse apparente des recettes sur les services ouest-est est le désir des compagnies d'utiliser des navires "de capacité quasiment similaire". En d'autres termes, les compagnies tentent de faire en sorte que tous les navires composant une flotte aient la même taille. Il en résulte que la capacité globale d'une flotte est déterminée non seulement par la régularité et la rapidité du service souhaitées par la compagnie, mais aussi par le fait que la taille des navires qui la composent est déterminée par le niveau le plus élevé de la demande escomptée pour l'un d'entre eux. Ainsi, la capacité mise en place pour faire face à la demande de novembre sera toujours disponible en janvier, lorsque la demande aura probablement baissé.
Décision 1999/485/CE · Article
Article considérant 88
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 30/04/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 1999/485/CE
RattachementDécision 1999/485/CE
Versionacte d'origine du 30/04/1999 (CELEX 31999D0485)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.