Article considérant 76

(76) En ce qui concerne la restructuration technique de l'établissement de Castiglion Fiorentino, celle-ci a été réalisée par le bais de la modernisation de certains équipements et par le remplacement d'autres. Les investissements effectués ont abouti aux résultats suivants: a) augmentation de la capacité de transformation passant de 3500 à 8500 tonnes de betteraves par jour, ce qui a permis d'assurer le retrait de toute la production betteravière du bassin après la fermeture de l'établissement de transformation situé à Cecina; b) augmentation de la production de sucre cristallisé passant de 400 à 850 tonnes par jour, ce qui a permis de réduire les coûts de stockage du jus; c) réduction des coûts énergétiques: la consommation d'huiles combustibles est passée de 368 à 302 kilogrammes par tonne de sucre; d) les installations pour la pression et le séchage des pulpes ont été restructurées et leur puissance a été augmentée; e) mise aux normes des installations du point de vue environnemental.