Article considérant 125

(125) Il convient tout d'abord de noter que la concentration porte, sur le plan de la concurrence, sur la reprise des positions actuelles de Meinl sur le marché de la distribution et sur les différents marchés de l'approvisionnement. C'est pourquoi, en ce qui concerne les marchés de l'approvisionnement, seul le volume d'achat relatif aux points de vente Meinl qui seront repris peut être pris en considération. Dans le cadre de l'examen au regard du droit des concentrations, toutefois il n'est pas possible de se baser sur un accroissement supposé des volumes d'achat, qui pourrait éventuellement se produire après transformation de ces points de vente. Dans ce domaine, il est d'ailleurs difficile de faire des prévisions exactes. Cela signifie que ce sont au total 41 % au plus du volume d'achat de Meinl sur les marchés de l'approvisionnement qui reviendront à Rewe/Billa, à condition que sa position sur les marchés de l'approvisionnement évolue de façon proportionnelle à sa position sur le marché de la distribution. Mais cela signifie aussi que la position de Rewe/Billa augmentera de moins de 1 % sur trois des marchés de l'approvisionnement en produits non alimentaires cités, et de moins de 1,5 % sur le marché des lessives et des produits d'entretien. Si l'on ajoute à cela que sur ces marchés, contrairement à ce qui se passe sur le marché des produits alimentaires, ce sont en majorité des grands groupes multinationaux qui sont présents dans le secteur de l'offre, une augmentation du potentiel de la demande d'un ordre de grandeur similaire à celui mentionné ci-dessus ne permet pas de conclure que la position de Rewe/Billa se renforcera dans une mesure relevant du droit des concentrations.