Décision 1999/794/CE · Article

Article considérant 8

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/07/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 1999/794/CE
RattachementDécision 1999/794/CE
Versionacte d'origine du 08/07/1999 (CELEX 31999D0794)
RéférenceConsidérant 8 de la décision 1999/794/CEEUR-Lex →

(8) Le 22 août 1990, c'est-à-dire au cours de la période qui sépare l'entrée en vigueur de l'union économique et monétaire allemande (le 1er juillet 1990) et la réunification politique (le 3 octobre 1990), a été conclu le Stromvertrag (contrat sur l'électricité). Les parties contractantes étaient, à l'époque, la République démocratique allemande et le Treuhandanstalt (organisme public chargé de privatiser le patrimoine de l'Allemagne de l'Est, institué par la loi du 17 juin 1990), d'une part, et Bayernwerk AG, Preussenelektra AG et RWE Energie AG, d'autre part. Ce contrat organisait le secteur de l'électricité dans les nouveaux Länder après la réunification. Il prévoyait la vente des anciennes centrales électriques et des lignes de transport est-allemandes à VEAG, une coentreprise fondée le 12 décembre 1990 par le Treuhandanstalt. VEAG était détenu à 75 % par les trois principales compagnies d'électricité ouest-allemandes, à savoir RWE Energie AG (26,25 %), Preussenelektra AG (26,25 %) et Bayernwerk AG (22,5 %). Les 25 % restants étaient aux mains de quatre autres gestionnaires de réseaux de transport allemands, par l'intermédiaire du holding EBH GmbH.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31999D0794. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).