Décision 1999/794/CE · Article

Article considérant 80

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/07/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 1999/794/CE
RattachementDécision 1999/794/CE
Versionacte d'origine du 08/07/1999 (CELEX 31999D0794)
RéférenceConsidérant 80 de la décision 1999/794/CEEUR-Lex →

(80) e) contrairement à la position exprimée par le gouvernement allemand, notamment en ce qui concerne l'application de la clause de protection du lignite cas par cas, ce qui permettrait une certaine ouverture de marché, la position de VEAG, soutenue par le rapport du consultant, suggère que VEAG refuse systématiquement l'accès à tous ses clients, directs et indirects, durant toute la période d'application de la clause.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31999D0794. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).