Article considérant 73

(73) Outre le contact cutané avec la créosote ou des produits traités, l'exposition professionnelle aux HAP peut avoir lieu par inhalation d'air pollué sur le lieu de travail. Le procédé d'imprégnation des bois par la créosote contribue à la pollution atmosphérique par les HAP. Le Danemarka fixé à 200 µg/m3 la valeur limite sur le lieu de travail, mesurée sur la base de la fraction particulaire soluble dans le benzène Le mémoire danois contient un exemple de mesures réalisées dans une usine américaine (avant 1985) dont les résultats variaient entre 0,05 et 650 µg/m3. Dans certaines enquêtes, la concentration en B[a]P a été mesurée séparément. C'est en particulier lorsque le bois traité est chauffé dans un procédé de soudage manuel à l'arc avec électrode fusible que la concentration en B[a]P est notable (0,39 à 0,89 µg/m3). Des métabolites de composants de la créosote ont été retrouvés dans les urines de travailleurs après inhalation et exposition cutanée à la créosote.