Décision 1999/835/CE · Article

Article considérant 95

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/10/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 1999/835/CE
RattachementDécision 1999/835/CE
Versionacte d'origine du 26/10/1999 (CELEX 31999D0835)
RéférenceConsidérant 95 de la décision 1999/835/CEEUR-Lex →

(95) L'une des préoccupations particulières exprimées par les autorités allemandes et néerlandaises dans leur demande de dérogation à la directive 94/60/CE, présentée en vertu de l'ancien article 100 A, paragraphe 4, du traité CE, a trait aux bois créosotés installés sur les terrains de jeu. Là encore, on ne dispose d'aucune donnée concernant le Danemark, mais les calculs et les estimations donneraient probablement des chiffres comparables à ceux obtenus dans les études réalisées dans le cadre des requêtes néerlandaise, allemande et suédoise, car le scénario "enfants jouant sur des installations en bois créosotés" n'est pas particulier à un pays. Les résultats des évaluations correspondant à ces requêtes sont donc également applicables au cas danois.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31999D0835. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).