Décision 1999/840/CE · Article

Article considérant 10

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 28/07/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 1999/840/CE
RattachementDécision 1999/840/CE
Versionacte d'origine du 28/07/1999 (CELEX 31999D0840)
RéférenceConsidérant 10 de la décision 1999/840/CEEUR-Lex →

(10) Grâce à son intégration dans le groupe Koehne, la société Kranbau Eberswalde va devenir une entreprise rentable. Elle va notamment retirer des avantages de son rapport avec la société-mère directe Kirow-Leipzig Rail & Port AG, car le fait que ces deux entreprises soient présentes sur des marchés contigus devrait permettre à chacune d'avoir accès aux clients de l'autre et de proposer une gamme de produits plus vaste. De surcroît, toutes deux pourraient réduire leurs coûts, dans la mesure où elles utilisent en commun certaines prestations internes et emploient des pièces du même type. De même, des stratégies d'achat communes pour certains composants devraient leur permettre de réaliser des économies. Enfin, des mesures de rationalisation interne comme le transfert de certaines étapes de fabrication, l'introduction de la C.A.O. et l'élaboration d'un nouveau concept marketing devraient permettre à Kranbau Eberswalde de mettre au point de nouveaux produits et de conquérir de nouveaux marchés.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 31999D0840. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).