(37) En ce qui concerne les opérations d'assistance en escale concernées par la présente dérogation, il est prévu de doubler le nombre de banques d'enregistrement et d'étendre ainsi la zone d'enregistrement, de créer un nouveau terminal départ pour les bagages qui permettra un screening 100 % des bagages et de créer cinq portes avec des passerelles adaptables à tous les types d'avions. Ces mesures devraient, selon les autorités portugaises, permettre de faire face à l'augmentation de trafic et de surmonter les contraintes invoquées. Elles devraient en outre permettre en 2001 une ouverture du marché de l'assistance en escale selon les modalités prévues par l'article 1er, paragraphe 2, de la directive.
Décision 2000/124/CE · Article
Article considérant 37
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 10/01/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2000/124/CE
RattachementDécision 2000/124/CE
Versionacte d'origine du 10/01/2000 (CELEX 32000D0124)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.