(23) Par ailleurs, le plan modifié prévoiyait la coopération avec un partenaire d'Europe orientale non nommé, sous une forme non précisée et, sur le plan de la direction, avec l'entreprise concurrente Erba GmbH qui, à l'époque, n'avait pas encore le moindre lien avec Lautex. C'est ainsi que les capacités de transformation de la société Erba GmbH devaient être concentrées chez Lautex.
Décision 2000/129/CE · Article
Article considérant 23
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/07/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2000/129/CE
RattachementDécision 2000/129/CE
Versionacte d'origine du 20/07/1999 (CELEX 32000D0129)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.