Article considérant 24

(24) Au mois de septembre 1998, les autorités allemandes ont fait connaître de nouvelles modifications du plan de restructuration de Lautex, modifications imputables à l'arrivée du groupe Maron. a) Au niveau de la direction, monsieur Elard Maron, ancien gérant de la société Erba GmbH, a été nommé cogérant de Lautex aux côtés de monsieur Hans-Jürgen Hyrenbach, gérant de Lauffenmühle GmbH. L'engagement d'un nouveau directeur technique devait permettre des réductions de coûts et dans le domaine des achats, la solide capacité de négociation du groupe Daun devait en permettre d'autres. b) Dans le domaine de la production, Lautex devait reprendre des équipements et machines - non précisés - de la société Erba GmbH en faillite. En outre, le bureau d'études d'Erba GmbH devait apparemment être repris par Lautex (encore que cela ne ressorte pas des effectifs indiqués) et des synergies - non précisées - avec le groupe Daun devaient permettre d'utiliser les capacités de transformation alors inutilisées. Il était prévu que Milerba SRO reprendrait la teinturerie de fils. c) En ce qui concerne la stratégie commerciale, il est constaté que la réputation de la société Erba GmbH sur les marchés concernés justifiait l'évolution positive du chiffre d'affaires de Lautex escomptée dans le domaine des tissus de première qualité pour chemises et chemisiers. D'après les renseignements fournis par les autorités allemandes, le nombre des autres entreprises du marché commun qui sont présentes dans ce secteur a été ramené de dix à trois en l'espace de huit ans. Ce secteur est décrit comme un créneau dans lequel Lautex peut résister à la pression concurrentielle des fournisseurs étrangers moins chers. Le marché des produits de grande qualité a également justifié les hausses de prix non négligeables pratiquées par Lautex.