Article considérant 19

(19) Le marché des installations industrielles de dépoussiérage et d'épuration de gaz de combustion fait partie du marché plus vaste des techniques de l'environnement, sur lequel le groupe PKA est également présent, en particulier dans les applications de la pyrolyse. La récupération de matières solides et de gaz au moyen de cette technique présente l'avantage, par rapport à d'autres procédés, d'atténuer les problèmes de dépôt grâce à une réduction du volume des déchets, ainsi que d'éviter les difficultés liées à l'incinération. La pyrolyse contribue à la réduction des émissions de CO2, et le gaz qu'elle libère peut être utilisé pour produire de l'énergie. Le semi-coke de pyrolyse peut être utilisé pour le filtrage ainsi que, sous forme gazeuse, dans la production d'énergie et, sous forme de résidu solide, dans la construction. Les installations conçues par le groupe PKA recourent à des filtres d'ETM. Selon les informations dont dispose la Commission, ni ces marchés, ni le marché général des techniques de l'environnement ne connaissent de capacités excédentaires(7). F.