(7) Cette décision est sans préjudice d'éventuelles demandes de données ou d'informations supplémentaires au demandeur afin de clarifier certains aspects du dossier. La demande par l'État membre rapporteur de données supplémentaires nécessaires à des fins de clarification du dossier est sans incidence sur le délai de présentation du rapport visé au neuvième considérant.
Décision 2000/412/CE · Article
Article considérant 7
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/06/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2000/412/CE
RattachementDécision 2000/412/CE
Versionacte d'origine du 15/06/2000 (CELEX 32000D0412)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.