Article considérant 16

(16) En 1998, les quatre brasseurs nationaux à rester sur le marché, à savoir Scottish & Newcastle, Bass, Carlsberg Tetley Brewing et Whitbread, ont assuré 78 % des approvisionnements en bière du marché britannique. L'indice de Herfindahl-Hirschmann (ci-après dénommé "l'indice HHI"), qui sert d'indicateur du degré de concentration du marché, était, en ce qui concerne le marché britannique de la bière, sur la base des parts de marché des brasseurs nationaux, de 1678(9) en 1996. Lorsque l'indice HHI est compris entre 1000 et 1800, le marché est considéré comme "moyennement concentré". La concurrence accrue par les prix au niveau des grossistes, que l'on peut associer à l'émergence des chaînes de débits de boissons (voir considérant 18), a entraîné ces derniers temps une consolidation au stade de la fabrication de bière, étant donné les économies d'échelle indispensables que les brasseurs régionaux, en particulier, s'efforcent de réaliser. En 1999, le marché comptait cinq brasseurs régionaux(10). Vente en gros