(101) Cette remise de dettes ne peut être considérée comme une aide d'État. En effet, les créances sont nées à une époque où l'entreprise appartenait à un propriétaire privé, par suite de l'emploi abusif des fonds au sein du système de centralisation de la trésorerie du groupe Pilz. Par la suite, lorsque l'entreprise a été rachetée par TIB et TAB, le liquidateur a renoncé au règlement des dettes en raison de cette situation. À cette époque, il était déjà évident que ces créances devaient être considérées comme irrécouvrables et sans valeur sur le plan économique. L'abandon de créances confirme cette situation sous forme de décision officielle(17). 4.4.1. Rachat des immobilisations et des valeurs d'exploitation par MTDA
Décision 2000/796/CE · Article
Article considérant 101
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 21/06/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2000/796/CE
RattachementDécision 2000/796/CE
Versionacte d'origine du 21/06/2000 (CELEX 32000D0796)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.