(14) Dans le passé, l'entreprise s'est concentrée sur le segment du bas de gamme dans les nouveaux Länder, mais son marché traditionnel est saturé et exposé à la forte concurrence de produits bon marché fabriqués en Europe orientale. L'entreprise veut désormais se positionner dans les produits haut de gamme, ce qui implique une réorientation sur la création de produits modernes et de grande qualité.
Décision 2001/1/CE · Article
Article considérant 14
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/02/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/1/CE
RattachementDécision 2001/1/CE
Versionacte d'origine du 15/02/2000 (CELEX 32001D0001)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.