Décision 2001/1/CE · Article

Article considérant 46

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/02/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2001/1/CE
RattachementDécision 2001/1/CE
Versionacte d'origine du 15/02/2000 (CELEX 32001D0001)
RéférenceConsidérant 46 de la décision 2001/1/CEEUR-Lex →

(46) Comme le montre ce tableau, le chiffre d'affaires a baissé en 1998, mais devait repartir à la hausse en 1999 et progresser de 25 % durant la dernière année d'exécution du plan de restructuration. Ce plan reposait essentiellement sur le succès des nouvelles cuisinières ainsi que des armoires électriques personnalisées que DGI devait mettre au point. Ce succès devait se traduire par une augmentation considérable du chiffre d'affaires et donc assurer le rétablissement de la viabilité à long terme. Compte tenu de la situation du marché, cette hypothèse n'était manifestement pas réaliste et reposait sur des facteurs externes sur lesquels l'entreprise ne pouvait influer.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32001D0001. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).