(26) La Communauté produit 22,31 millions de tonnes de viande et autres produits dérivés de porcs et d'autres activités d'élevage intensif(12). La production du Portugal s'élève à 0,54 million de tonnes. Le volume des échanges commerciaux de ces produits entre le Portugal et le reste de la Communauté est appréciable: en 1997, les importations et exportations desdits produits effectuées par le Portugal ont totalisé respectivement 75900 et 4100 tonnes. En termes de valeur, les exportations ont représenté 6,0 millions d'euros et les importations 160,5 millions d'euros.
Décision 2001/86/CE · Article
Article considérant 26
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 04/10/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/86/CE
RattachementDécision 2001/86/CE
Versionacte d'origine du 04/10/2000 (CELEX 32001D0086)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.