Décision 2001/98/CE · Article

Article considérant 148

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/10/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2001/98/CE
RattachementDécision 2001/98/CE
Versionacte d'origine du 13/10/1999 (CELEX 32001D0098)
RéférenceConsidérant 148 de la décision 2001/98/CEEUR-Lex →

(148) Telia est le concurrent le plus puissant qui pourrait entrer sur le marché norvégien et Telenor est le concurrent le plus puissant qui pourrait entrer sur le marché suédois. Si elles fusionnaient, cette pression concurrentielle disparaîtrait. Cela vaudrait indépendamment du fait qu'elles soient actuellement des concurrents ou non. De surcroît, compte tenu de la relation de dépendance mutuelle existant entre les parties en matière de terminaison d'appels (par exemple, Telia doit assurer la terminaison d'une partie substantielle du trafic sortant de Telenor, à savoir les appels internationaux, les appels vers des téléphones mobiles, etc., et Telenor doit inversement assurer la terminaison d'une partie substantielle du trafic sortant de Telia), chaque partie est en mesure d'influencer le niveau des taxes de répartition ou des redevances de terminaison appliquées par l'autre. Cette pression concurrentielle disparaîtrait également après l'opération de concentration.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32001D0098. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).