(209) En outre, pour les raisons exposées ci-dessus à propos de la téléphonie fixe, la concentration renforcera la capacité des parties et leur tentation d'augmenter (ou de ne pas diminuer) les redevances de terminaison d'appels ou de réduire la qualité de l'interconnexion. En effet, on peut faire valoir au sujet de la téléphonie mobile les mêmes considérations que pour tous les autres services dont l'offre dépend de l'accès à la boucle locale. Comme les autres opérateurs mobiles seraient obligés de faire appel aux parties pour la terminaison de leurs appels sur la boucle locale en Norvège et en Suède, les parties se trouveraient dans la même position que pour la terminaison du trafic provenant d'un réseau fixe traditionnel. Téléphonie mobile en Irlande
Décision 2001/98/CE · Article
Article considérant 209
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/10/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/98/CE
RattachementDécision 2001/98/CE
Versionacte d'origine du 13/10/1999 (CELEX 32001D0098)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.