(371) Les parties ont déclaré que l'adoption en 1997 de la norme Eurobox par plusieurs câblo-opérateurs européens et, en 1998, de spécifications communes pour un décodeur inspiré des normes européennes par tous les principaux distributeurs et radiodiffuseurs nordiques, dans le cadre de discussions au sein de l'organisation Nordig, permettra aux clients de choisir un nouveau fournisseur sans devoir changer leur équipement. Les parties admettent néanmoins qu'avant que cela ne soit possible, une harmonisation plus poussée est nécessaire dans le cadre du projet Nordig et que le système Conax ne peut être appliqué à la norme Eurobox.
Décision 2001/98/CE · Article
Article considérant 371
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/10/1999) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/98/CE
RattachementDécision 2001/98/CE
Versionacte d'origine du 13/10/1999 (CELEX 32001D0098)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.