Article considérant 287

(287) Il n'y a guère de chances non plus que le comportement observé chez ADM puisse s'expliquer comme étant proconcurrentiel, attendu que le développement de stratégies commerciales non coopératives exige des années d'expérience à observer les actions et réactions des différentes entreprises dans une industrie donnée. ADM ne s'est implantée sur le marché qu'en 1991, de sorte qu'elle ne pouvait pas déterminer ses actions en fonction de son expérience des événements antérieurs. Étant donné qu'il existait une entente avant l'entrée d'ADM, Ajinomoto, Kyowa et Sewon n'avaient aucune raison non plus de pratiquer une coopération tacite sur les prix. Dès lors, une fixation des prix explicite est un résultat plus vraisemblable que telle ou telle forme de coopération tacite, en l'absence d'une longue période d'interactions commerciales.