(388) Quant aux facteurs offensifs, ADM maintient que ses responsables ne disposaient tout simplement pas, même sous une forme agrégée ou généralisée, d'un certain nombre de données d'ordre divers concernant le marché de la lysine. ADM ajoute qu'il n'existait pas non plus de mécanisme établi qui aurait pu l'aider à déceler les signes de croissance de la demande globale de lysine. ADM suggère que son adhésion à l'entente lui a permis d'obtenir les informations dont elle avait besoin.
Décision 2001/418/CE · Article
Article considérant 388
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 07/06/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/418/CE
RattachementDécision 2001/418/CE
Versionacte d'origine du 07/06/2000 (CELEX 32001D0418)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.