(34) LandTechnik Schönebeck GmbH: jusqu'à l'échec de la première restructuration, les investissements ont été réalisés essentiellement dans le cadre des programmes initiaux. En ce qui concerne le montant des investissements, ceux qui ont été effectivement réalisés durant la période 1994-1997 sont restés en deçà du montant prévu. Cette disproportion entre les investissements prévisionnels et réels reflète les problèmes que la société a rencontrés dans sa réorientation vers le marché et qu'elle n'a pas su résoudre de manière satisfaisante. Faute de succès convaincants, voire de perspectives de succès dans la mise au point de produits commercialisables, les investissements parvenus au stade de la décision d'exécution ont été très inférieurs à ceux qui avaient été prévus initialement.
Décision 2001/673/CE · Article
Article considérant 34
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 28/03/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/673/CE
RattachementDécision 2001/673/CE
Versionacte d'origine du 28/03/2001 (CELEX 32001D0673)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.