(36) Les mesures de restructuration les plus importantes du plan présenté à la Commission concernent l'Allemagne. Selon ce plan, il était envisagé de réduire les effectifs en Allemagne de près de 5000 unités: environ 3400 par la fermeture de sièges régionaux ainsi que par d'autres mesures de rationalisation et plus de 1500 par la cession de filiales. L'essentiel des mesures de rationalisation devaient être mises en oeuvre en 2000. Cependant, un calendrier plus précis pour les cessions des filiales allemandes, c'est-à-dire la plupart d'entre elles à l'exception d'Imbau, de Deutsche Asphalt, de HSG et de Scheu + Wirth (qui doit fusionner avec HSG), n'a pas été indiqué.
Décision 2001/695/CE · Article
Article considérant 36
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/05/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/695/CE
RattachementDécision 2001/695/CE
Versionacte d'origine du 08/05/2001 (CELEX 32001D0695)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.