(67) Les aides en question devraient permettre à PH AG d'améliorer sa situation financière. Cette entreprise, avec ses filiales, est l'un des principaux fournisseurs de services de construction en Allemagne, où elle réalise 85 % de son volume d'activité communautaire, qui s'élevait à environ 4 milliards d'euros pour l'ensemble du groupe en 1998. Le groupe Philipp Holzmann exerce également des activités importantes dans d'autres États membres, tels que les Pays-Bas et l'Autriche ainsi qu'autrefois l'Espagne et la France. Après sa restructuration, l'entreprise exercera l'essentiel de ses activités communautaires (hors Allemagne) en Autriche. Les aides en question sont susceptibles d'avoir une incidence sur ses concurrents en Allemagne et dans d'autres États membres: elles pourraient donc fausser ou menacer de fausser la concurrence et affecter les échanges entre États membres. Prêt subordonné de la KfW et garantie de l'État fédéral
Décision 2001/695/CE · Article
Article considérant 67
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/05/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/695/CE
RattachementDécision 2001/695/CE
Versionacte d'origine du 08/05/2001 (CELEX 32001D0695)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.