(89) Eu égard aux principales raisons de la faillite passée de Holzmann (considérant 34), des mesures déterminantes telles que la réduction radicale des effectifs et donc de l'activité, l'abandon de la conception et de la gestion de projets risqués, l'abandon ou la réduction des activités ne relevant pas de l'activité de base de l'entreprise, la mise en place de meilleurs mécanismes de contrôle interne et la rationalisation de l'organisation interne et des participations constituent des moyens raisonnables pour tenter de rétablir la viabilité de l'entreprise et éviter de reproduire les erreurs passées. Ces améliorations opérationnelles découlent de mesures internes et comprennent l'abandon des activités déficitaires. De plus, ces mesures sont, dans l'ensemble, réalisables; la plupart d'entre elles ont d'ailleurs déjà été mises en oeuvre.
Décision 2001/695/CE · Article
Article considérant 89
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/05/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/695/CE
RattachementDécision 2001/695/CE
Versionacte d'origine du 08/05/2001 (CELEX 32001D0695)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.