(37) Les parts de marché des activités des parties notifiantes et de leurs concurrents sont résumées dans les tableaux repris aux considérants 38, 39, 40 et 41. À titre de comparaison avec la situation du marché dans l'EEE, les données relatives aux parts de marché dans d'autres régions du monde sont également indiquées. La période couvre les années 1998 à 2000. Des tableaux séparés présentent les données relatives aux parts de marché dans le secteur des AC pour les REP et les AC pour les REB, agencées sous la même forme de tableau. En 1999, le chiffre d'affaires total de Framatome et de Siemens dans le secteur des AC pour les REO représentait plus de [...] millions d'euros dans l'EEE.
Décision 2001/769/CE · Article
Article considérant 37
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 06/12/2000) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/769/CE
RattachementDécision 2001/769/CE
Versionacte d'origine du 06/12/2000 (CELEX 32001D0769)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.