Article considérant 144

(144) Les nouvelles conditions de vente de GW restreignent la concurrence de façon appréciable, pour plusieurs raisons. Premièrement, elles touchent 80 % de grossistes en produits pharmaceutiques espagnols, qui réalisent plus de [...] % des ventes de produits GW en Espagne (considérant 12). En outre, pour la plupart des produits concernés, GW possède des parts de marché élevées en Espagne, ainsi que dans les pays de destination des importations parallèles. Il ressort de l'annexe 2 à la présente décision que GW détient des parts de marché substantielles (deuxième ou troisième niveau ATC) pour la plupart des produits particulièrement touchés par le système espagnol de fixation des prix, parce qu'ils constituent les principaux candidats au commerce parallèle (considérant 18). Cela vaut tout particulièrement pour le Becotide, le Becloforte, le Flixotide, le Serevent et le Ventolin, qui appartiennent tous à la catégorie des bronchodilatateurs/antiasthmatiques, ainsi que pour l'Imigran. Pour tous ces médicaments, GW détient une part de marché dans la Communauté de plus de [...] %. Au Royaume-Uni (considéré par GW comme le principal pays de destination du commerce parallèle), ses parts sont même supérieures à [...] % pour le Becotide, le Becloforte, le Flixotide, le Serevent et le Ventolin et à [...] % pour l'Imigran. GW détient également des parts de marché élevées, dans la Communauté et au Royaume-Uni, pour des produits tels que le Zofran, le Zyloric, ainsi que les produits anti-herpès Zovirax et Valtrex. Enfin, le groupe GW est l'un des plus gros producteurs de produits pharmaceutiques en Europe, et même dans le monde, ainsi que le montrent les chiffres d'affaires élevés du groupe (considérants 9 et 10). 5. EFFET APPRÉCIABLE SUR LE COMMERCE ENTRE ÉTATS MEMBRES