(164) Le commerce parallèle entre 1996 et 1998 a été conjoncturel, dans la mesure où il a été essentiellement dû à des fluctuations monétaires: si GW fait de l'Espagne la principale source de commerce parallèle, en justifiant ainsi une politique de prix particulière, la Commission préfère mettre l'accent sur le fait que le principal pays de destination des importations parallèles, le Royaume-Uni, a connu une forte appréciation de sa monnaie nationale. L'ampleur du commerce parallèle qu'a dû subir GW PLC semble donc plus liée à des fluctuations monétaires qu'au niveau des prix en Espagne (considérants 141, 142 et 143).
Décision (CELEX 32001D0791) · Article
Article considérant 164
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/05/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision (CELEX 32001D0791)
RattachementDécision (CELEX 32001D0791)
Versionacte d'origine du 08/05/2001 (CELEX 32001D0791)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.