Décision (CELEX 32001D0791) · Article

Article considérant 167

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/05/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision (CELEX 32001D0791)
RattachementDécision (CELEX 32001D0791)
Versionacte d'origine du 08/05/2001 (CELEX 32001D0791)
RéférenceConsidérant 167 de la décision (CELEX 32001D0791)EUR-Lex →

(167) Les pertes de recettes de GW PLC ont été minimes par rapport aux dépenses de R & D de GW. GW PLC estime que les importations parallèles des huit principaux produits d'Espagne vers le Royaume-Uni lui ont causé une perte nette de [...] millions de GBP entre 1996 et 1998 (en tenant compte des recettes supplémentaires provenant des ventes en Espagne, voir le considérant 67). D'après elle, cela représente une réduction du budget de R & D de [...] millions de GBP (c'est-à-dire [...] % de ses bénéfices avant impôts, voir le considérant 98). Si la Commission conteste tout lien direct de cause à effet entre ces pertes de recettes et d'éventuelles baisses des dépenses de R & D, elle considère en tout état de cause que les réductions alléguées par GW sont minimes. Si on les étale sur les trois années concernées et si on les compare aux dépenses totales de R & D de GW, elles ne représentent pas plus de [...] %(126).

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32001D0791. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).