(65) De plus, étant la plus importante filiale restante du groupe Dampfkessel, DHDB profitera très largement de son intégration dans le groupe DIM. Ce dernier lui procurera l'expérience nécessaire et l'accès à des clients. Cette intégration dans une entreprise de plus grande dimension, présente avec succès sur plusieurs marchés apparentés, permet de tabler sur d'importantes synergies. Qui plus est, DIM procurera à sa nouvelle filiale DHDB les moyens financiers nécessaires pour obtenir et exécuter des commandes de production.
Décision 2001/825/CE · Article
Article considérant 65
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 25/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2001/825/CE
RattachementDécision 2001/825/CE
Versionacte d'origine du 25/07/2001 (CELEX 32001D0825)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.