Décision 2002/156/CE · Article

Article considérant 103

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 31/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/156/CE
RattachementDécision 2002/156/CE
Versionacte d'origine du 31/01/2001 (CELEX 32002D0156)
RéférenceConsidérant 103 de la décision 2002/156/CEEUR-Lex →

(103) En outre, il est facile d'appliquer des prix différenciés aux clients, car les produits en papier tissu sont livrés directement chez eux. Ces derniers ne pourraient pas contrer cette pratique en recourant à l'arbitrage, étant donné que les coûts de transport de ces produits sont élevés par rapport aux coûts totaux et que les clients ont besoin de livraisons en juste-à-temps, souvent plusieurs fois par semaine. Par conséquent, même si les gros clients étaient en mesure d'user de leur puissance d'achat, les petits clients ne seraient pas à l'abri pour autant, et l'entité issue de l'opération de concentration pourrait toujours augmenter ses prix par rapport à leur niveau antérieur à l'opération.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0156. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).