Article considérant 126

(126) Pour les mêmes raisons que celles exposées dans l'appréciation du marché suédois, il est improbable que de nouveaux concurrents entrent sur le marché norvégien en créant de nouvelles capacités. Par conséquent, tout nouvel arrivant sur ce marché devrait être un producteur capable de livrer ses produits à partir de ses usines existantes. Or, cela est tout aussi improbable en raison des coûts élevés qui seraient liés au transport et à la commercialisation de produits sous marque de fabricant sur un marché stagnant caractérisé par des marques bien établies. Les acteurs du marché considèrent donc qu'il est improbable que les deux autres grands producteurs qui possèdent des marques puissantes, Kimberly-Clark et Procter & Gamble, entrent sur les marchés norvégiens du papier hygiénique et des essuie-tout. En fait, certains d'entre eux estiment que l'opération envisagée pourrait renforcer les barrières à l'entrée des marchés nordiques. Conclusion