Article considérant 149

(149) Le marché finlandais serait transparent après l'opération de concentration en ce sens qu'il ne compterait plus que deux producteurs. Tout contrat perdu par l'un reviendrait donc obligatoirement à l'autre. Les marchés des produits en papier tissu se caractérisent par des contacts fréquents entre producteurs et acheteurs. Les contrats formels à long terme sont rares. Les relations sont plutôt de caractère "fluide", les acheteurs passant constamment des commandes, tandis que les négociations sur les prix sont engagées par l'une des parties lorsque les "circonstances" s'y prêtent. De nombreux acheteurs ont déclaré qu'ils s'attendaient en principe à recevoir des explications lorsque les prix augmentent. L'augmentation du prix de la pâte à papier a été l'un des facteurs souvent invoqués pour expliquer les récentes hausses des prix. Sur ce marché, caractérisé par un retour constant de l'information de la part des clients, l'absence de contrats importants à long terme, la présence d'un seul concurrent et des modalités plus ou moins admises de répercussion des hausses de coûts sur les clients, il serait très aisé pour MT de se faire une idée précise des conditions offertes par Fort James à ses clients, et vice versa. Le principal facteur qui pourrait les empêcher de déduire facilement si l'autre a augmenté sa part de marché serait l'existence d'un ou de plusieurs petits concurrents. SCA est le seul concurrent capable d'exercer une telle influence.