Article considérant 182

(182) Le papier tissu vendu au Danemark provient principalement de Suède, d'Allemagne, de Belgique et des Pays-Bas. Les parties fournissent presque l'intégralité des produits à usage domestique en provenance de Suède et de Norvège qui sont vendus sous MDD au Danemark. La capacité de production commune de SCA et de MT en Suède est de 247000 tonnes, tandis que le deuxième producteur, Munksjö, qui compte des usines à la fois en Suède et en Norvège, possède une capacité inférieure à 60000 tonnes. La capacité cumulée des parties en Allemagne et aux Pays-Bas dépasse les 600000 tonnes, tandis qu'aucun de leurs concurrents ne possède de capacité supérieure à 160000 tonnes dans ces pays. Les capacités de réserve des parties dans ces pays sont supérieures aux capacités de réserve cumulées de leurs cinq principaux concurrents. Selon les principes énoncés aux considérants 47 et 48, la Commission a examiné l'incidence sur la concurrence des usines situées suffisamment près du marché danois pour pouvoir l'approvisionner d'une manière rentable.