(41) En l'espèce, les pays où les parts de marché cumulées seraient les plus importantes sont ceux de la région nordique (Norvège, Suède, Finlande et Danemark) et un certain nombre d'autres pays d'Europe (Allemagne, Autriche, Belgique/Luxembourg, Pays-Bas et France). Toutefois, étant donné que l'opération ne soulève des problèmes de concurrence que dans la région nordique, la présente section, consacrée à la définition du marché géographique en cause, portera essentiellement sur la définition des marchés pertinents pour l'appréciation des effets de l'opération dans cette région. Logistique
Décision 2002/156/CE · Article
Article considérant 41
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 31/01/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/156/CE
RattachementDécision 2002/156/CE
Versionacte d'origine du 31/01/2001 (CELEX 32002D0156)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.