(100) Le problème de la compatibilité des données sur les ventes régionales avec d'autres données et logiciels se pose également. En ce qui concerne les données, les laboratoires pharmaceutiques achètent, dans le cadre de la structure à 1860 modules, d'autres informations que celles relatives aux ventes régionales, telles que des données sur les prescriptions, des renseignements socio-économiques, la localisation des médecins, etc., et intègrent ces éléments aux données sur les ventes à des fins d'analyse plus poussée. Par conséquent, un changement de structure impliquerait soit une modification du format demandé pour les autres informations soit leur conversion en interne.
Décision 2002/165/CE · Article
Article considérant 100
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.
TexteDécision 2002/165/CE
RattachementDécision 2002/165/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32002D0165)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.