Article considérant 101

(101) Il est particulièrement important que les données sur les prescriptions soient disponibles dans une structure compatible, car il est communément admis que les deux types de données sont nécessaires pour remédier aux problèmes de mesure qui se posent lorsque les clients reçoivent les prescriptions dans un module, mais achètent les médicaments dans un autre. [supprimé - secret d'affaires] Merck a indiqué au cours de l'audition qu'"il est en tout état de cause absolument vital que les données sur les prescriptions soient communiquées sous une forme dérivée de la structure à 1860 modules ou compatible avec cette dernière". DuPont Pharma estime que "si tel n'est pas le cas (structure non compatible), on ne peut parvenir à mesurer explicitement les résultats". Galderma considère que "la seule manière de pouvoir comparer l'efficacité et l'évolution de vos visiteurs médicaux, ainsi que le succès des actions de marketing, est de disposer d'une structure identique". Lichtenstein Pharmazeutica indique qu'"il est nécessaire que la structure relative aux données sur les ventes régionales et celle recensant les informations sur les prescriptions soient identiques, afin de pouvoir analyser les écarts entre les ventes et les prescriptions". Servier explique également que "les données (sur les prescriptions et les ventes) n'ont de valeur que si elles sont comparables". AzyX estime que "Les deux types de données sont utilisés pour mesurer la réussite de l'action de notre force de vente. Si elles n'étaient pas compatibles, une des deux ne pourrait absolument pas s'insérer dans le tracé des secteurs de vente de la société. De même, un des principaux objectifs poursuivis lorsqu'on achète ces deux types de données (prescriptions et ventes) est de mesurer l'effet de la prescription dite 'itinérante'. Ceci deviendrait impossible si les structures étaient différentes". NDC juge que "Si les structures en termes de prescriptions et de ventes n'étaient pas compatibles, il serait impossible d'évaluer le rapport entre les prescriptions écrites et le stockage du produit dans l'officine. En outre, on ne pourrait pas déterminer où et dans quelle mesure les prescriptions se déplacent d'un secteur de vente à un autre lorsque les patients ne se font pas délivrer les médicaments dans l'endroit [zone] où est situé leur médecin".