Décision 2002/165/CE · Article

Article considérant 104

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 03/07/2001) : les consolidations ne reprennent pas les considérants. Texte ancien découpé automatiquement en articles : vérifier les limites de l'article sur EUR-Lex.

TexteDécision 2002/165/CE
RattachementDécision 2002/165/CE
Versionacte d'origine du 03/07/2001 (CELEX 32002D0165)
RéférenceConsidérant 104 de la décision 2002/165/CEEUR-Lex →

(104) En ce qui concerne les logiciels, comme on l'a vu au point 26 ci-dessus, les tiers fournisseurs de logiciels proposent aussi des produits formatés selon la structure à 1860 modules, notamment P& P, IDV, ISS, DHM, GFD, GfK et Easycom. Un de ces logiciels est, par exemple, celui utilisé pour procéder à l'alignement des secteurs de vente, qui permettent d'affecter des codes postaux ou des modules à un visiteur médical. Le logiciel est préchargé avec le potentiel de ventes et le nombre de médecins correspondant à chaque code postal ou module, et au fur et à mesure que des codes postaux ou des modules sont ajoutés ou soustraits d'un secteur de vente, le logiciel calcule les ventes cumulées et le nombre de médecins pour ce secteur. Zambon, un laboratoire pharmaceutique, indique que "toutes les informations connexes (données sur les adresses, etc.) sont liées d'une manière ou d'une autre à ces structures régionales (1860/3000)" et celui-ci ne changerait pas de structure modulaire, car il "perdrait la compatibilité avec le monde pharmaceutique". Plus de la moitié des entreprises contactées transfèrent les données sur les ventes régionales à des sociétés de marketing ou à des entreprises de logiciels.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32002D0165. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).