Article considérant 147

(147) Les deux méthodes ont débouché sur des structures comparables entre elles et à la structure à 2847 modules. Selon AzyX, les seuls autres choix réalistes portaient sur la création d'environ 100 à 150 modules, le reste étant déterminé par des critères qu'il fallait respecter si l'on voulait que la structure eût de bonnes chances de présenter de l'intérêt aux yeux de l'industrie pharmaceutique. Il semble donc que la "marge de créativité" soit très faible, de l'ordre de 3 à 5 %. D'après Merck Sharp Dohme, si l'on voulait créer une construction modulaire utile et parfaitement adaptée aux besoins du secteur, on en arriverait inévitablement à un découpage ressemblant fort à la structure à 1860 modules. Après avoir créé leurs structures modulaires, NDC comme AzyX ont constaté qu'il n'y avait qu'un petit nombre de cas dans lesquels ces modules ne pouvaient être regroupés pour former la structure à 1860 segments.