Article considérant 148

(148) Le fait que les deux structures comportent quelque 3000 segments est également riche d'enseignements. La granularité de la structure ne peut être décidée de façon arbitraire, en raison de plusieurs contraintes objectives. Tout d'abord, la législation allemande sur la protection des données impose le regroupement d'au moins trois pharmacies, ce qui implique, en raison des transferts de pharmacies, que le minimum doit être plus élevé - le groupe de travail s'est mis d'accord sur le chiffre de cinq. L'Allemagne compte environ 22000 pharmacies, de sorte que le nombre de modules peut atteindre au maximum 4400. Ensuite, les modules doivent être suffisamment grands pour remédier au problème des "prescriptions itinérantes", lorsque le médecin qui prescrit un médicament se trouve dans un module différent de celui où est située la pharmacie qui va délivrer les médicaments. Cette situation fausse les tentatives des entreprises de mesurer l'efficacité de leur force de vente, car une vente produite par le travail du visiteur médical du module A sera enregistrée dans le module B et donc portée au crédit d'un autre visiteur médical. En pratique, il apparaît que ce phénomène s'accroît nettement si l'on utilise plus de 2000 modules.